Bốn tay súng xuất hiện từ một tòa nhà trong mặt nạ phòng độc, thực hiện một vụ cướp và bỏ đi trên xe máy. Cùng lúc đó DI Max Lewinsky đang báo cáo qua điện thoại với cấp trên rằng "Sternwood sẽ làm việc đó tối nay". Lewinsky bắt đầu truy đuổi băng đảng trong xe của mình. Anh ta không bắt được họ và bị thương sau khi bị bắn vào chân bởi Jacob Sternwood, kẻ có thể dễ dàng giết anh ta nhưng dường như có ác cảm với việc giết người.
